týdeník 399

Not available yet. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.


Tactile map

Example of a tactile map from TouchMapper 1 | Image from TouchMapper

About us

  • The Czech weeklyOSM team decided to move (automatic translation) all content out of the OSM wiki, due to continued editing conflicts.


  • At FOSS4GUK, the British bird protection society, RSPB, presented their work on using drones to monitor bird reserves (abstract). Some of the collected data was added to OSM.
  • Wiki fiddlers are changing the definition of the aeroway=runway tag.
  • How would you map a house number like 9 3/4? The Tagging mailing list weighs the use of Unicode ( ½ ) versus ASCII (1/2) and also discusses how other map providers handle this. Mappers from different regions pitch in with their local experience in mapping such fractions.
  • Matthijs Melissen starts a thread on the tagging mailing list about the upcoming change in the rendering of boundaries announced by the developers of OSM Carto, the default stylesheet of osm.org. The discussion that follows tries to distinguish tagging issues (how to accurately tag different features) from mere tagging-for-the-renderer. Most participants agree that the information for the accurate rendering of boundaries worldwide is already there, and that the renderer can aggregate them on its own instead of asking for duplication of information.
  • Gregory Marler has started making OSM Diaries, talking to a camera when he goes out mapping. They’re not intended to be tutorials, but a casual glance at what one mapper notices or how he uses different tools. Hopefully, they’re intriguing or inspirational, and will continue if popular.


  • Bryan Housel requests support on Twitter to generate an index of local resources for the various OSM communities, in order to help new mappers find relevant information easily.
  • Harry Wood reports about London OpenStreetMap Q&A events, a new format that is becoming quite successful. The events feature a few presentations and plenty of time for chats among the participants.
  • Heather Leson summarizes the recently held discussion on ‘OSM and Gender’ and some of the ways in which it could be taken forward.
  • Nathalie Sidibe is the newest Mapper of the Month! She shares her experience of mapping places in Mali with minimal internet access and how OSM empowers her activism.
  • Selene Yang examined the gender ratio among the nominees and winners of OSM Awards and invited the community to continue work in growing more diverse and inclusive. The answers to her diary entry try to find the possible causes of women’s under-representation in OSM, and most agree that removing these barriers would benefit the whole community.


  • Ilya Zverev would like to import 59,000 gas stations from NavAds’ database into OSM. Christoph Hormann points out that the database spans across several countries and therefore, integration of the respective local communities is necessary.

OpenStreetMap Foundation

  • The minutes of the Licensing Working Group meeting of March 8th is online. Topics included the Basic Data Protection Ordinance and the protection of minors.
  • The Chat minutes of the Communications Working Group meeting of March 8th is online.


  • OSM Ireland will hold its first Annual General Meeting (AGM) on March 24th to set up a formal organization. So far, it has been a loose collective of like minded people contributing to OSM for over a decade.

Humanitarian OSM

  • The University of Northern Colorado’s Geography and GIS Club maps out first responder routes in Bogota, Colombia to prepare for when disaster strikes.
  • On the occasion of International Women’s Day, HOT throws light on some of the gender equality initiatives within the HOT community – including those funded by Micro grants and Device grants. It also suggests ways in which one could support gender equality in HOT and in the OSM community.
  • Aerial imagery clearly shows that militias are burning down entire villages in DR Congo, causing people to flee and seek refuge in Uganda. It is unclear why the violence suddenly flares. Political motivations are suspected.
  • In Belgium, the third National Missing Maps Mapathon will be organised across 8 university campuses on Saturday, March 24th, by the National Committee of Geography, in collaboration with OpenStreetMap Belgium to improve the map in Northern Nigeria and enable MSF to fight the ongoing Meningitis C epidemic.


  • The Wheelmap now uses (de) parking data of Parkopedia, a commercial project.


  • The Openrouteservice for Disaster Management by HeiGIT now provides OSM updates more frequently. Africa, South America and South Asia are available as stable instances with hourly update intervals.


  • The application phase for participating in this year’s Google Summer of Code is now open. The OSM-Blog invites students who would like to participate in open source projects in the OSM environment.


  • Version 0.10 of the open source routing engine GraphHopper has been released on March 8th.

Did you know …

  • … the open source geo data search engine Geoseer? The query for “OpenStreetMap” returns this record.
  • TouchMapper, a service that creates custom 3D maps?

OSM in the media

  • The Unna district in central North Rhine-Westphalia, Germany received recent aerial imagery, which OpenStreetMap is allowed to use to improve the map.

Other “geo” things

  • Google Maps for iOS now supports public transport routing for passengers in a wheelchair.
  • Co-founder shares an article about how Mapbox started.

Upcoming Events

Where What When Country
Lannion 3e concours de contributions OpenStreetMap 2018-03-01-2018-03-23 france
Lüneburg Lüneburger Mappertreffen 2018-03-20 germany
Cologne Bonn Airport Bonner Stammtisch 2018-03-20 germany
Nottingham Pub Meetup 2018-03-20 united kingdom
Karlsruhe Stammtisch 2018-03-21 germany
Toulouse Réunion mensuelle 2018-03-21 france
Cologne Bonn Airport FOSSGIS 2018 2018-03-21-2018-03-24 germany
Lübeck Lübecker Mappertreffen 2018-03-22 germany
Quezon City MAPAbabae: OpenStreetMap Workshop with Women and for Women 2018-03-22 philippines
Turin MERGE-it 2018 2018-03-23-2018-03-24 italy
8 university campuses Third National Mapathon 2018-03-24 belgium
Bremen Bremer Mappertreffen 2018-03-26 germany
Graz Stammtisch Graz 2018-03-26 austria
Rome Incontro mensile 2018-03-26 italy
Essen Mappertreffen 2018-03-27 germany
Dusseldorf Stammtisch 2018-03-28 germany
Osaka もくもくマッピング! #15 2018-03-28 japan
Poznań State of the Map Poland 2018 2018-04-13-2018-04-14 poland
Disneyland Paris Marne/Chessy Railway Station FOSS4G-fr 2018 2018-05-15-2018-05-17 france
Bordeaux State of the Map France 2018 2018-06-01-2018-06-03 france
Milan State of the Map 2018 (international conference) 2018-07-28-2018-07-30 italy
Dar es Salaam FOSS4G 2018 2018-08-29-2018-08-31 tanzania
Bengaluru State of the Map Asia 2018 (effective date to confirm) 2018-11-17-2018-11-18 india

Note: If you like to see your event here, please put it into the calendar. Only data which is there, will appear in weeklyOSM. Please check your event in our public calendar preview and correct it, where appropriate.

This weeklyOSM was produced by Anne Ghisla, Nakaner, Polyglot, Rogehm, Spec80, SrrReal, TheFive, Tordanik, YoViajo, derFred, jinalfoflia, sev_osm.

týdeník 398

27.02. – 05.03.2018


Použití Overpass API v pythonu pro stažení vybraných OSM dat a jejich vizualizaci. 1 | © obrázek Nikolai Janakiev


  • Hledá se někdo pro opravu lokálních problémů po uživateli fell3 z Jindřichova Hradce.
  • Organizace kvartálního piva v Praze, Ostravě a Brně.
  • Proběhlo nasazení verze 0.20 aplikace na osmap.cz – primárně nový formulář pro chybějící rozcestník.


  • bez nového vlákna

O nás


  • François Lacombe zve mappery k hlasování pro jeho vylepšený návrh na přivaděče vodních elektráren. Návrh byl upraven na základě několika připomínek z prvního kola hlasování.
  • Frederik Ramm hledá pomoc v boji proti rostoucímu počtu SEO firem zaplevelujících OSM neužitečnými daty.


  • Ilya Zverev prosí o zaslání nominací pro 3. ročník cen OpenStreetMap. Můžete se také přihlásit jako dobrovolník do hodnotící komise.
  • bdiscoe publikoval žebříček přispěvatelů OSM dat, který doplnil o krátkou poznámku s typickou mapovací aktivitou každého uživatele.
  • Nikolai Janakiev ukazuje na velmi povedeném příkladu, jak přistupovat k Overpass API s pomocí pythonu, stáhnout vybraná OSM data a vizualizovat je.
  • Geochicas, ženská komunita OpenStreetMap, publikovala svou první výroční zprávu pro roky 2016-2017.
  • Geochicas oslavily Světový den žen seriálem příběhů #MujeresMapeandoElMundo (ženy mapují svět) o ženách v historii geografie a kartografie.
  • 36 procent stažení aplikace StreetComplete pocházejí z Německa. Česká republika je sedmá.
  • Mail list diversity-talk je zpět.
  • Jose založil paraguayskou sekci fóra a volá po oživení webu osmparaguay.org.


  • Raymond Nijssen se ptá na nejlepší způsob importu tvaru a materiálu střech pro ostrov Svatého Martina. Tato data pocházejí z mapathonu organizovaného dánským Červeným křížem po hurikánu Irma. Import vypadá jednoduše, protože data již obsahují ID patřičných OSM objektů.
  • Jozef Riha koordinuje import adresních dat pro Slovensko poskytnutých slovenským Ministersvem vnitra. Zatím není žádný automatizovaný postup, takže formálně se nejedná o import, ale i tak je tento mail list jedno z dobrých míst pro rady a zpětnou vazbu.
  • Stefan Keller by rád provedl polo-automatický import 1 500 stanic pro sdílení aut švýcarské sítě mobility.
  • Multi Modal informuje na import mail listu o plánovaném importu vodních oblastí v holandském Rhinelandu.
  • Uživatel bdiscroe upozorňuje na některé chybné importy dat lesů a vodních toků, které objevil se svým programem find_small_displacement v Japonsku.

Nadace OpenStreetMap

  • Nadace OSM aktualizovala pravidla pro používání ochranné známky OpenStreetMap s platností od 1. ledna 2018.
  • Zápis z jednání Engineering Working Group byl publikován na wiki.
  • Membership Working Group Nadace OSM se setkala 2. března 2018. Zápis z jednání je dostupný online. Zápis MWG a diskuze na GitHubu ukazuje, že MWG pracuje na zobrazení informace o členství mappera v Nadaci OSM v jeho profilu na osm.org, pokud to mapper explicitně nezakáže.


  • Organizátoři konference State of the Map v Milánu otevřeli dotazník pro komunitu ohledně výběru přednášek na akci. Hlasování je dostupné do 20. března a každý je zván k vyjádření svého názoru.
  • Pracovní skupina konference State of the Map Latam 2018 oznámila soutěž o logo akce. Termín pro zaslání návrhu je 15. březen.


  • Článek, nedávno publikovaný v International Journal of Geo-Information, demonstruje, jak mohou být techniky dobrovolnického mapování kombinovány s technikami kolaborativního digitálního mapování pro lepší předcházení katastrofám a rozvoj venkova. Vychází z výsledků pilotní studie provedené v záplavovém území v západním Nepálu.

Otevřená data

  • YEKA, skupina mladých mapperů z Nikaragui, oslavila Den otevřených dat (#ODD18) mapathonem v Manague.
  • OpenStreetMap bylo přítomno při oslavách Dne otevřených dat v Nepálu a Düsseldorfu (automatický překlad) a to díky Kathmandu Living Labs v Nepálu a OSM Stammtisch v Německu.


  • Aplikace pro offline navigaci MapFactor je nyní dostupná i pro iOS.
  • OpenRouteService zavedl nové omezení na hranice, které umožňuje zabránit překročení jakékoliv vnější hranice šengenského prostoru během plánování. Výsledek také může být vytvořen jako GeoJSON.
  • Rinigus informuje o stavu projektu OSM Scout Server po více než roce provozu.


  • Jason Remillard sestavil detektor spamu pro OSM. Teď potřebuje trénovací data, takže žádá mappery o nahlášení spamových sad změn. Poté se tento nástroj může stát součástí procesu automatické detekce spamu.
  • Od 7. května 2018 bude zavedeno přesměrování serveru planet.openstreetmap.org na HTTPS. Upozorňujeme uživatele programů curl a Osmosis, že tyto programy nejsou schopny sledovat přesměrování.

Nová vydání

  • Byla vydána verze 2.7.0 editoru iD. Podporuje více podkladových map a obsahuje vylepšený editor pro omezení odbočení. Všechny změny najdete na GitHubu.
  • Byla vydána verze 18.02 editoru JOSM. Podporuje vrstvy s privátními daty a ESRI projekce. Více detailů najdete v seznamu změn.

Ostatní geo záležitosti

  • Holandský státní archiv publikoval 4 700 historických map.
  • Výzva #CompleteTheMap od Mapillary skončila. První tři místa jdou do Brisbane, San Jose a Milána. Pokud se chcete o výzvě dozvědět více, přečtěte si zápisek na blogu Mapillary.
  • V současné době jsou satelity, které ve vesmíru nepracují správně, nebo kterým dojde palivo, odstaveny. NASA a americká agenturu DARPA (Defense Advanced Research Projects Agency) pracují na projektu robotické paže, která by mohla být využita pro natankování nebo opravy satelitů.
  • Microsoft publikoval aplikaci, která umožní lidem se zrakovým postižením získat lepší představu o světě kolem sebe s pomocí 3D audia. Informace o daném místě jsou získávány z OpenStreetMap.
  • Národní mapa Švýcarska se stává stále přesnější, ale, jak si všímá i deník Tagesanzeiger, stále nezahrnuje jména ulic nebo adresy.
  • Mapa ukazující místa narození více než 6 000 významných žen narozených v Latinské Americe a zmiňovaných na Wikipedii, ale bez vlastního článku ve španělštině.

Plánované události

kde co kdy země
Lannion 3e concours de contributions OpenStreetMap 01.03. – 23.03.2018 france
Brusel OSMBE Official Meeting & Meetup 09.03.2018 belgium
Buenos Aires Geobirras 09.03.2018 argentina
Kyoto 幕末京都マッピングパーティ#02:月の明かりと大獄と 10.03.2018 japan
Tokyo 東京!街歩き!マッピングパーティ:第17回特別編 旧東海道品川宿 11.03.2018 japan
Rennes Réunion mensuelle 12.03.2018 france
Lyon Rencontre libre mensuelle 13.03.2018 france
Nantes Réunion mensuelle 13.03.2018 france
Bochum Mappertreffen 15.03.2018 germany
Mumble Creek OpenStreetMap Foundation public board meeting 15.03.2018
Rapperswil 9. Micro Mapping Party Rapperswil 16.03.2018 switzerland
Yokkaichi 第1回 富洲原マッピングパーティ 17.03.2018 japan
Hanoi Hà Nội OSM Mapathon 2018 18.03.2018 vietnam
Rennes Cartopartie bâtiments en 3D 19.03.2018 france
Lüneburg Lüneburger Mappertreffen 20.03.2018 germany
Letiště Kolín/Bonn Bonner Stammtisch 20.03.2018 germany
Nottingham Pub Meetup 20.03.2018 united kingdom
Karlsruhe Stammtisch 21.03.2018 germany
Toulouse Réunion mensuelle 21.03.2018 france
Letiště Kolín/Bonn FOSSGIS 2018 21.03. – 24.03.2018 germany
Lübeck Lübecker Mappertreffen 22.03.2018 germany
Turín MERGE-it 2018 23.03. – 24.03.2018 italy
Poznaň State of the Map Poland 2018 13.04. – 14.04.2018 poland
Disneyland Paříž, vlaková stanice Marne/Chessy FOSS4G-fr 2018 15.05. – 17.05.2018 france
Bordeaux State of the Map France 2018 01.06. – 03.06.2018 france
Milán State of the Map 2018, (mezinárodní konference) 28.07. – 30.07.2018 italy
Dar es Salaam FOSS4G 2018 29.08. – 31.08.2018 tanzania
Bengaluru State of the Map Asia 2018 (termín bude upřesněn) 17.11. – 18.11.2018 india

Poznámka: Pokud zde chcete vidět vaši akci, zadejte ji prosím do kalendáře. Pouze data z kalendáře se objeví v našem týdeníku. Následně prosím akci zkontrolujte ve veřejném náhledu kalendáře a v případě potřeby záznam opravte.

Toto číslo přeložil tom.k a redakčně upravil mkyral. Budeme velmi rádi, pokud podpoříte a oceníte naši práci tím, že budete dílo dále šířit, např. sdílením na sociálních sítích (like, retweet, plus…). Předem za to děkujeme.
Každé číslo v CZ verzi je promováno zde:
Facebook osmcz OpenStreetMap CZ | Twitter @osmcz @osmcz | Google PlusOpenstreetmap | Talk-cz Talk-cz | osm_sk osm_sk | rss rss

Můžete nás kontaktovat e-mailem: e-mail weekly@openstreetmap.cz