týdeník 442

Zatím není dostupné For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.



JOSM Plugin for landuse overlap 1 | © KiaaTiX, JOSM © Map data OpenStreetMap contributors


  • A fool with a tool…” (… is still a fool) is probably not the right subject line if you want to address an issue on an international mailing list, even if you encounter an OSM element where name spacing is taken to an extreme level:
  • Disputed boundaries are a sensitive issue, and so are proposals as to how to map them. John Paris announced version 1.6 of his proposal for mapping disputed boundaries in OSM and requests feedback.
  • Konrad Lischka suggested extending the tag amenity=kindergarten with operator=, operator:type=charitable and organisation= to properly tag kindergartens that are operated as independent charitable entities.
  • Following the recent approval of the new key interval= for tagging the time between departures at any given stop (see Headway on Wikipedia), Leif Rasmussen continues with the next step and suggests the key departures= for adding the departure time for a given interval.
  • Minh Nguyen reports about his mapping of Oldenburg (Indiana), a city where street signs are in German.
  • In some countries the number 13 is considered as unlucky. In these countries the 13th floor is often omitted in multi-level buildings. The mapper ‘This Is A Display Name Desu’ asks how to deal with it when mapping building levels.


  • A community representative from the Thai community will meet with the mapping lead from Grab to discuss recent quality issues caused by Grab’s activity. Mishari Muqbil is helping to prepare for the meeting and asks for input from the wider community on what topics should be addressed during the meeting.
  • “What use is OpenStreetMap?” John Whelan was asked by an employee of a municipal government. How would you have responded and where would you refer them to find further information? The answers to his question might help you too.
  • The interpretation of population limits in the OSM wiki for choosing the correct value for a place= tag led to a dispute between mappers in Turkmenistan. The issue is that the importance of a settlement in some countries is not reflected in the same way by the population number as it is in Western Europe for example. Joseph Eisenberg wrote a good summary of how to distinguish between the place-values without using hard population limits. Kevin Kenny reports on a similar discussion in the US and points to the outcome.
  • David Garcia, a cartographer, wrote an article on medium.com about why he is committed to the commons of cartography. As he lays out in the article, his turning point was his humanitarian contribution to OSM after the devastating cyclone Haiyan.

OpenStreetMap Foundation

  • We want to repeat a tweet from the OSM Operations Team: “Thank you to @AssoGrifon 🇫🇷 and @iwayAG 🇨🇭 for offering us Tile CDN servers today. Both now up & already serving traffic.”
  • The German company Alpha9 Marketing Gmbh Co KG with its brand auskunft.de joined the OpenStreetMap Foundation as a Bronze Corporate Member.


  • The 4th GeoPython Conference will take place on June 24-26, 2019 in Basel/Muttenz, Switzerland. The topics range from Python in general, geospatial webservices and geovisualisation to indoor mapping and modelling


  • Yongyang Xu, Zhong Xie and Liang Wu from the Faculty of Information Engineering, China University of Geosciences, Wuhan, China, have analysed the road network in OSM and found out that the data in OSM is highly detailed and complex but also includes many duplicate lines which degrade the efficiency and increase the difficulty of extracting multilane roads. The team suggested a machine‐learning‐based approach to predicted multilane roads. Unfortunately the study is behind a paywall, hence, it could not be confirmed whether the research area has indeed many duplicate roads or if it is a misconception about OSM’s data model.


  • Scott Davies published a nicely styled Chronological Map of Walthamstow on Twitter that he made with OSM, QGIS and inkscape.
  • Paul Norman offers pre-rendered OSM carto tiles at low zoom levels for download. The files that are available for the zoom levels 0 to 6, 8, 9 or 10 could be useful, if you need a world map without high zoom levels and don’t want to set up a database server.
  • Juminet has created (fr)(automatic translation) an OSM map of the Ardennes region. He describes a clever method to determine orientation for markers, and shows the special attention his map gives to Christmas trees.
  • An interesting study about street names in Germany won an award at the Information is Beautiful Awards.
  • OpenSnowMap points out that a number of cross-country ski trails in the Jura are yet to be mapped in OSM.



  • Version 2.12.2 of the iD editor has recently been released. The new version allows a preset to control the “add field” dropdown, improves usability and performance, fixes a lot of bugs, adds localisation to label/description pulled from Wikidata, and further improves the presets.

Did you know …

  • … about get-map.org, a tool to create printable maps?
  • … how to run your own instance of uMap? A user asked in the forum and was pointed to a step-by-step guide.
  • … that Austria’s building coverage in OSM has reached 85 percent? That’s an increase of 21% compared with the beginning of 2016. Even the least-mapped municipalities exceed 50 percent coverage.
  • … Geofabrik’s tile calculator, that returns the number and size of tiles in a given bounding box.

Other “geo” things

  • The theory that the geography of a country determines its development is not new. However, Lionel Page disagrees and points to a road map of the border area between the neighbouring countries Finland and Russia, that shows significant differences although they are very close to each other geographically. To the critics that said one example does not falsify a theory, Lionel responded by naming similar examples in North/South Korea, Austria and Czechia (the Czech Republic), USA and Mexico.
  • Frost & Sullivan, a global business consulting firm headquartered in Mountain View, California, has chosen Mapbox’s mapping and live location platform as 2019 Platform of the Year.
  • The company Here, formerly known as Navteq and Nokia Maps, launched an app for planning and sharing rides called SoMo (derived from “social mobility”). The app aims to combine all public, private and personal transport offerings in a single system and adds social functions to share rides between personal contacts.

Upcoming Events

Where What When Country
Dresden Stammtisch Dresden 2019-01-10 germany
Berlin 127. Berlin-Brandenburg Stammtisch 2019-01-10 germany
Nantes Réunion mensuelle 2019-01-10 france
Zurich OSM Stammtisch Zurich 2019-01-11 switzerland
Rennes Réunion mensuelle 2019-01-14 france
London Missing Maps January London mid-month mapping party/working group 2019-01-15 uk
Toulouse Rencontre mensuelle 2019-01-16 france
Karlsruhe Stammtisch 2019-01-16 germany
Salzburg Maptime – Stammtisch 2019-01-16 austria
Mumble Creek OpenStreetMap Foundation public board meeting 2019-01-17 everywhere
Freiberg Stammtisch Freiberg 2019-01-17 germany
Leoben Stammtisch Obersteiermark 2019-01-17 austria
Reutti Stammtisch Ulmer Alb 2019-01-22 germany
Nottingham Nottingham 2019-01-22 england
Cologne Köln Stammtisch 2019-01-23 germany
Lübeck Lübecker Mappertreffen 2019-01-24 germany
Mannheim Mannheimer Mapathons e.V. 2019-01-24 germany
Greater Vancouver area Metrotown mappy Hour 2019-01-25 canada
Bremen Bremer Mappertreffen 2019-01-28 germany
Arlon Réunion au Pays d’Arlon 2019-02-04 belgium
London Missing Maps Monthly Mapathon London 2019-02-05 uk
Toulouse Rencontre mensuelle 2019-02-06 france
Stuttgart Stuttgarter Stammtisch 2019-02-06 germany
Dresden Stammtisch Dresden 2019-02-07 germany
Berlin 128. Berlin-Brandenburg Stammtisch 2019-02-08 germany
Ulm ÖPNV-Mapathon Ulm 2019-02-09 germany
Dresden FOSSGIS 2019 2019-03-13-2019-03-16 germany
Montpellier State of the Map France 2019 2019-06-14-2019-06-16 france
Heidelberg HOT Summit 2019 2019-09-19-2019-09-20 germany
Heidelberg State of the Map 2019 (international conference) 2019-09-21-2019-09-23 germany
Grand-Bassam State of the Map Africa 2019 2019-11-22-2019-11-24 ivory coast

Note: If you like to see your event here, please put it into the calendar. Only data which is there, will appear in weeklyOSM. Please check your event in our public calendar preview and correct it, where appropriate.

This weeklyOSM was produced by Polyglot, Rogehm, SK53, SunCobalt, TheSwavu, YoViajo, derFred.

týdeník 441

25.12. – 31.12.2018


Jak na to … propagační brožurky OSM 1 | © alexkemp, Andy Allan


  • bez nového vlákna, všichni se cpali cukrovím 🙂


  • Lehce opožděný dáreček od Martina pro freemap.sk – export mapy do PDF.
  • A další, opět od Martina, je lepší podpora freemap.sk na mobilních zařízeních.

O nás


  • Irská komunita OpenStreetMap navrhuje mapovací úkol pro období novoročních svátků: přidání všech budov pro jeden townland (malá administrativní jednotka v Irsku). Několik mapperů (včetně Ciaran, Earl a Tshedy) se přidalo, ale mohl by to být další několikaletý projekt pro irské mappery, protože v Irsku je přes 60 tisíc těchto jednotek.
  • Simon Poole (CH), Christian Quest (FR) a sebastic (NL) provedli své obvyklé novoroční editace úprav hranic okrsků po jejich spojení. V Belgii se jednalo o skupinový projekt, který se připravoval již od června, protože se měnilo také mnoho jmen ulic a adres budov.
  • Daniele Santini navrhuje přidání atributu top_up=* pro prvky, které prodávají dobíjecí kupony například pro mobilní operátory nebo předplacené kreditní karty.
  • Markus navrhl novou hodnotu pro klíč place, place=peninsula , pro mapování pojmenovaných poloostrovů. Během diskuze se ukázalo, že tagging mail list preferuje spíše natural=peninsula, návrh zamítnutý v roce 2008. Diskuze také poskytla užitečné informace lidem zajímajícím se o filozofické otázky, například jaký je limit velikosti pro poloostrov, případně jaký je rozdíl mezi poloostrovem a mysem?
  • Hufkratzer rozporoval popis na wiki pro building=pavilion jako budova poskytující vybavení pro uživatele sportovních stadionů. Dozvěděl se nicméně, že podle britské angličtiny, jazyka používaného v OSM, je definice naprosto v pořádku. Na to, zda byl tento termín vhodně zvolen, když v jiných zemích znamená něco jiného, se již nikdo nezeptal.
  • eteb3 hledal správný tag pro květináčový stojan na kola, který se nedávno objevil ve Velké Británii. Zjišťoval, zda jsou nějaká nepsaná pravidla, nebo věci ke zvážení před tím, než může použít vlastní hodnotu. Po diskuzi má OSM wiki další zdokumentovaný tag: man_made=planter.
  • Axelos navrhuje zavést nějakou formu hierarchie relací route. Ostatní ho odkázali na podobný, již používaný koncept super-route / super-relace, který byl velmi rozporuplně diskutován.


  • V indickém Kozikhode pracuje tým dobrovolníků na tvorbě detailní digitální mapy okrsků oblasti Koorachundu Grama panchayat v rámci OpenStreetMap.
  • Uživatel Redditu tseepra vytvořil pěknou vizualizaci 70 000 uzlů, 60 000 cest a 160 000 polygonů přidaných v Irsku během roku 2018. Ve vláknu na Redditu je i diskuze o tom, jak byla vizualizace s pomocí QGIS Atlas vytvořena.
  • Peter Elderson momentálně pracuje na rozdělení velmi dlouhých relací na díly s méně než 300 cestami. Základní myšlenka je upravit relace na lépe udržovatelné rozdělením na části zhruba jednodenní chůze. A hledá pomoc od někoho, kdo by uměl vytvořit tříditelné tabulky pro wiki, které by se nahrávaly z živého dotazu do dat.
  • Wille Marcel, vývojář GIS aplikací z Brazílie, byl vybrán jako mapper měsíce belgické OSM komunity. OSM objevil v roce 2010 na open source konferenci a jako svůj největší přínos vidí vývoj aplikace OSMCha.
  • Simon Poole aktualizoval statistiky přispěvatelů za rok 2018.
  • CouwelierTim publikoval svůj týdenní přehled diskuze na chatu belgické komunity za období 17.12. – 23.12.2018. Věříme, že, pokud vás tento přehled zajímá, tak jste jej již sami začali sledovat, protože na něj nebudeme ve WeeklyOSM pravidelně upozorňovat.


  • omgitsgela žádá o komentáře k plánovanému importu adres v americkém státě Massachusetts. Vlastní import z MassGIS, veřejné GIS databáze tohoto státu, je detailně popsán na wiki.

Nadace OpenStreetMap


  • Byl spuštěn web Open Belgium 2019 pro konferenci o otevřeném vzdělávání a otevřených datech. Akce se koná 4. března 2019 v Bruselu.

Humanitární OSM

  • HOT publikovala sérii videí z webinářů Humanitarian OpenStreetMap Team z roku 2018 a nabízí přehled chystaných webinářů pro rok 2019.
  • HOT přijímá návrhy na vylepšení programu Tasking Manager. Vylepšení by měla pomoci zahrnout do Tasking Manageru výsledky strojového učení, včetně validace a procesu hledání konfliktů, před tím, než jsou takto pořízená data nahrána do OSM.


  • Larissa Vernierová, epidemioložka Lékařů bez hranic, vysvětluje motivaci stojící za výběrem softwaru R for Epis (R4Epis) pro svou práci. Jedním z důvodů je podpora pro prostorovou analýzu, která jí pomáhá hledat vzory, díky tomu pochopit, jak rychle se nemoc šíří a lépe tak naplánovat následná opatření. Ušetřilo by spoustu času, kdyby se všichni epidemiologové shodli na jednom softwarovém řešení.
  • V Mapboxu vidí během roku jistě mnoho map. Na jejich webu najdete výběr 18 map spolu s bližšími informacemi, proč je právě tyto mapy v roce 2018 inspirovaly.
  • Ve svém deníku se uživatel alexkemp vrací k tomu, co následovalo, když mu došly propagační materiály k OSM od Andy Allana. Zkusil tedy vzít zdroje pro tisk z GitHubu projektu a chtěl je nechat vytisknout v místní tiskárně, ale ti neměli potřebné fonty. A tak začalo jeho putování za získáním nových výtisků těchto materiálů.
  • Maposmatic instance na osm-baustelle.de nyní nabízí překryvný styl, který vykresluje allotments=plot.

Otevřená data


  • Florian Schäfer oznámil nový nástroj pro příkazový řádek, který umí konvertovat mezi formáty lokalizačních souborů a vlastním formátem používaným pro JOSM. Nástroj langconv je součástí JOSM pluginu gradle-josm-plugin.
  • Tým kolem programu OsmAnd informuje o několika pěkných vlastnostech, které přidali za poslední rok a na co se můžeme těšit pro rok 2019.

Nová vydání

  • Byla vydána nová stabilní verze editoru JOSM. Verze 18.12 opravuje úniky paměti a odstraňuje zastaralé podklady satelitních snímků. Dále, v období 15 dní kolem Vánoc, nabízí animovanou úvodní obrazovku s lesklými hvězdičkami a také spoustu jiných oprav a vylepšení.

Ostatní geo záležitosti

  • UnoSat vytvořil mapu zaplavených oblastí způsobených tsunami v indonéské provincii Lampung.

Plánované události

kde co kdy země
Lyon Rencontre mensuelle pour tous 08.01.2019 france
Mnichov Münchner Stammtisch 08.01.2019 germany
Drážďany Stammtisch Dresden 10.01.2019 germany
Berlín 127. Berlin-Brandenburg Stammtisch 10.01.2019 germany
Nantes Réunion mensuelle 10.01.2019 france
Rennes Réunion mensuelle 14.01.2019 france
Toulouse Rencontre mensuelle 16.01.2019 france
Karlsruhe Stammtisch 16.01.2019 germany
Salzburg Maptime – Stammtisch 16.01.2019 austria
Freiberg Stammtisch Freiberg 17.01.2019 germany
Leoben Stammtisch Obersteiermark 17.01.2019 austria
Reutti Stammtisch Ulmer Alb 22.01.2019 germany
Lübeck Lübecker Mappertreffen 24.01.2019 germany
Greater Vancouver area Metrotown mappy Hour 25.01.2019 canada
Brémy Bremer Mappertreffen 28.01.2019 germany
Arlon Réunion au Pays d’Arlon 04.02.2019 belgium
Drážďany FOSSGIS 2019 13.03. – 16.03.2019 germany
Montpellier State of the Map France 2019 14.06. – 16.06.2019 france
Heidelberg HOT Summit 2019 19.09. – 20.09.2019 germany
Heidelberg State of the Map 2019 (mezinárodní konference) 21.09. – 23.09.2019 germany
Grand-Bassam State of the Map Africa 2019 22.11. – 24.11.2019 ivory coast

Poznámka: Pokud zde chcete vidět vaši akci, zadejte ji prosím do kalendáře. Pouze data z kalendáře se objeví v našem týdeníku. Následně prosím akci zkontrolujte ve veřejném náhledu kalendáře a v případě potřeby záznam opravte.

Toto číslo přeložil tom.k a redakčně upravil mkyral. Budeme velmi rádi, pokud podpoříte a oceníte naši práci tím, že budete dílo dále šířit, např. sdílením na sociálních sítích (like, retweet, plus…). Předem za to děkujeme.
Každé číslo v CZ verzi je promováno zde:
Twitter @osmcz @osmcz | Mastodon @osmcz @osmcz | Google PlusOpenStreetMap | Talk-cz Talk-cz | osm_sk osm_sk | rss rss

Můžete nás kontaktovat e-mailem: e-mail weekly@openstreetmap.cz
Originál tohoto souhrnu připravili: Polyglot, Rogehm, SK53, SunCobalt, TheSwavu, derFred.