semanarioOSM 433

30/10/2018-05/11/2018

Mapa turístico de Pristina, Kosovo
Pristina, la capital de Kosovo, ha creado su nuevo mapa oficial de turismo con OpenStreetMap y Maposmatic1. | © Contribuyentes OpenStreetMap y Municipalidad de Pristina

Mapeando

  • De acuerdo a un tweet Pascal Neis ha actualizado su mapa de Lugares No Mapeados. Éste apunta a asentamientos alejados de rutas de tráfico mayores. Sin embargo, errores de etiquetado se pueden encontrar también en países bien capturados.
  • Stefano Maffulli sugiere emergency=fire_alarm_box en la lista de correo de etiquetado un “dispositivo que se coloque en espacios públicos abiertos para notificar de un fuego a los bomberos.” La propuesta está limitada a alarmas públicas en la calle en contraposición a las cajas dentro de edificios, principalmente usadas para alertar a personas adentro.
  • Toni Erdmann comparte acerca de la nueva herramienta de análisis de calidad: PTNA – Public Transport Network Analysis en la lista de correo talk-de y el foro. Esta herramienta ayudará a resolver problemas relacionados con la actualización de tablas relacionadas a los varios sistemas de transporte público como las líneas de tren, metro, tranvía y buses creando automáticamente estas tablas y realizando un análisis destino/actual.
  • Hace 4 años atrás el Triángulo de las Bermudas fue mapeado con 4 nodos y 1 vía. Debido a que el Inspector OpenStreetMap tiene una capa “segmento largo”, alguien agregó casi 400 nodos para evitar que sea reportado como error potencial. Una discusión de conjunto de cambios (changeset) da más argumentos para acortar los segmentos adicionando nodos a las vías rectas. La discusión se continuó en Slack y aparentemente los argumentos en contra de los nodos adicionales fueron más fuertes ya que los nodos desaparecieron en el Triángulo de las Bermudas fueron eliminados.
  • La publicación de blog titulada Encontrando Caminos Faltantes en Filipinas del usuario Gowin explica su flujo de trabajo y un nuevo enfoque de validación para detectar potenciales caminos faltantes en Filipinas.
  • La herramienta de verificación de calidad de dirección OSMSuspects del usuario dooley está disponible de nuevo para todos los usuarios. Si ingresas con tu cuenta OSM, también verás metadatos.
  • Leif Rasmussen sugiere en una Propuesta de etiquetado agregar datos de horarios en OSM. Como era de esperarse, la mayoría de la gente no está de acuerdo. Ese tipo de datos es quasi imposible de mantener actualizado.
    Una proposición màs general usando el tag interval tag en combinación con opening_hours conditionales podría ser considérado.
  • Simon Poole está en desacuerdo con la práctica actual de particionar etiquetas como languages=<code>;<code>;<code> en language:<code1>=yes + language:<code2>=yes. Eso complica las tareas de los usuarios de datos y autores de plantilla de editor.

Comunidad

  • Opencagedata.com presenta una entrevista con Russ Garrett de OpenInfraMap.org. Russ, que se encontró con Steve Coast allá el 2005 en una taverna, lidera el proyecto OpenInfraMap, que es una visualización basada en OSM de infraestructura, las redes de energía más prominentes pero también telecomunicaciones, petróleo, e infraestructura de agua.
  • El contribuyente johnarupire de osmpe.org escribe acerca de la organización de un curso de introducción a OSM y sus usos sociales y humanitarios en la prevención y gestión de emergencias. Este curso se realizará en la Facultad de Ciencias Sociales, en la Universidad Nacional San Marcos en Lima, Perú, y se enfocará en participación, comunidad y datos abiertos geográficos.
  • mavl, miembro del Grupo de Trabajo de Datos reporta en su blog de usuario acerca de los primeros 1000 mensajes que han sido recibidos acerca de la nueva función de reporte en openstreetmap.org. Cerca al 60 por ciento de los reportes fueron acerca de usuarios, seguido por notas OSM. Aparte del objeto de preocupación, las principales razones para los reportes fueron contenido no deseado (spam).

Fundación OpenStreetMap

  • Frederik Ramm, actualmente miembro del directorio OSMF y tesorero OSMF, reporta el rumor según el cuál dos empresas no nombradas estarían “alentando” a sus empleados a unirse a OSMF, dándoles recomendaciones para la elección y reembolso de cuotas de membresía.
  • Rory McCann explica en la lista de correo OSMF cómo un empleador puede decir a sus empleados a quien deberían votar y cómo esto puede ser confirmado a pesar de la publicación “anónima” de votos.
  • Nos unimos a Michael Reichert y otros en el llamado a que seas miembro de la OSMF. Únicamente una base amplia de miembros puede asegurar que el directorio de la OSMF actúe siempre en el interés de los mapeadores. Si quieres votar en la elección de este año, tienes que unirte antes del 15 de noviembre. Además, casi todos los Grupos de Trabajo OSMF están buscando ayuda.
  • La OSMF ha estado trabajando en la adaptación de la API OpenStreetMap (Rails Port y CGIMap) para cumplir con la Regulación General de Protección de Datos y solicita propuestas hasta el 15 de noviembre.

Eventos

OSM Humanitario

  • Tal como lo anunció Humanitarian OpenStreetMap Erasmus + Students en un tweet, el grupo (12 profesores de Irlanda, España, Portugal, Rumanía y Alemania) ha celebrado una semana completa de educación llamada enseñando a los profesores. El programa tuvo un alcance amplio con temas que incluían el mapeo, Overpass, la wiki OSM, canales de comunicación y otros, así como educación relacionada con Wikimedia. Este programa ha resaltado las funcionalidades de OSM para respuesta humanitaria y soporte al desarrollo económico, y promover líderes (que son voluntarios) en este frente.
  • HOT necesita ayuda durante las siguiente semanas con la identificación del número de refugiados venezolanos en la isla Aruba.
  • El Humanitarian OpenStreetMap Team (Equipo Humanitario OpenStreetMap) ha completado el mapeo de infraestructuras críticas, principalmente la extensión de edificios, redes camineras, y vías acuáticas en Semarang, la quinta mayor ciudad en Indonesia.

Mapas

  • La aplicación de navegación Magic Earth Navigation basada en OSM ahora soporta CarPlay de Apple después de una actualización reciente, de acuerdo a un reporte (de).
  • Nicolas Bétheuil explicó su mapa de transporte público basado en Overpass con teselas vector en la lista de correo francesa. (fr) (traducción automática)
  • La plantilla JOSM del Xmas Map fue con poca anticipación revisada por el usuario Negreheb y [documentada] en el Wiki.

switch2OSM

  • Pristina, la capital de Kosovo, ha adoptado OpenStreetMap como su mapa turístico oficial. El usuario Stereo (Guillaume Rischard) escribió un diario acerca de viajar a Kosovo, encontrar a la comunidad OSM local, y convencer a la Municipalidad de Pristina de usar OpenStreetMap.

Datos Abiertos

  • OpenGeoHub anunció el primer lanzamiento de LandGIS, un sistema de mapeo web similar a OSM para datos ambientales relacionados con la tierra con una resolución espacial entre 250m y 1 km. Los conjuntos de datos incluyen relieve, geología, cobertura de la tierra, uso de la tierra, vegetación e índices de degradación de la tierra, propiedades del suelo, clases de suelo y vegetación natural potencial y son revisado en un proceso abierto. El proyecto solapa (o en otras palabras compite) parcialmente con OSM.
  • Statistics Canada comparte acerca de la Base de datos abierta de edificios, y el trabajo con la comunidad para hacer que la importación funcione en diferentes regiones de Canadá.

Software

  • Simon Poole escribe sobre la descontinuación de Google Play para Android 2.3 y 3.x en su diario de usuario y lo que esto significa para Vespucci, que todavía soporta estas versiones de Android. Él también describe cómo compilar Vespucci para dispositivos con muy poca RAM incorporada.

Aplicaciones

Otras cosas “geo”

  • Justin O’beirne escribe una publicación acerca de los nuevos mapas de Apple y en qué difieren de los antiguos, destacando cambios interesantes como el asombroso detalle de vegetación, etc. Lea más acerca de ello en su blog.

Próximos eventos

Dónde Qué Fecha País
Kioto 京都!街歩き!マッピングパーティ:第2回 美山かやぶきの里 2018-11-11 japan
Rennes Réunion mensuelle 2018-11-12 france
Zúrich OSM Stammtisch Zurich 2018-11-12 switzerland
Lyon Rencontre mensuelle pour tous 2018-11-13 france
Salzburgo Maptime Salzburg 2018-11-13 austria
León Dia del SIG 2018 – Universidad de León 2018-11-14 spain
Múnich Münchner Stammtisch 2018-11-14 germany
Mumble Creek OpenStreetMap Foundation public board meeting 2018-11-15 everywhere
Mannheim Mannheimer Mapathons 2018-11-15 germany
Freiberg Stammtisch 2018-11-15 germany
Pamplona Mapatón Pamplona – Médicos sin Fronteras 2018-11-16 spain
Como ItWikiCon 2018 2018-11-16-2018-11-18 italy
Como Mapping Party during ItWikiCon 2018 2018-11-17 italy
Brno State of the Map CZ 2018 2018-11-17 czech republic
Bangalore State of the Map Asia 2018 2018-11-17-2018-11-18 india
Vantaa OSM GeoWeek 24h HOT Mapathon 2018-11-17-2018-11-18 finland
Wakayama オープンデータソン in 雑賀崎 2018-11-18 japan
Colonia/Bonn Bonner Stammtisch 2018-11-20 germany
Luneburgo Lüneburger Mappertreffen 2018-11-20 germany
Derby Pub Meetup 2018-11-20 united kingdom
Reading Reading Missing Maps Mapathon 2018-11-20 united kingdom
Melbourne FOSS4G SotM Oceania 2018 2018-11-20-2018-11-23 australia
Toulouse Rencontre mensuelle 2018-11-21 france
Karlsruhe Stammtisch 2018-11-21 germany
Lubeca Lübecker Mappertreffen 2018-11-22 germany
Alajuela ES:State of the Map Costa Rica 2018-11-23-2018-11-25 costa rica
Manila 【MapaTime!】 2018-11-24 philippines
Dublín Monthly Mapping Party 2018-11-24 Ireland
Graz Stammtisch Graz 2018-11-26 austria
Bremen Bremer Mappertreffen 2018-11-26 germany
Arlon Espace public numérique d’Arlon – Formation Contribuer à OpenStreetMap 2018-11-27 belgium
Reutti Stammtisch Ulmer Alb 2018-11-27 germany
Düsseldorf Stammtisch 2018-11-28 germany
online via IRC Foundation Annual General Meeting 2018-12-15 everywhere
Heidelberg State of the Map 2019 (international conference) 2019-09-21-2019-09-23 germany

Nota: Si usted quiere ver su evento aquí, por favor escríbalo en el calendario. Sólo los datos que están ahí aparecerán en weeklyOSM. Por favor compruebe su evento en nuestra vista previa de calendario y corríjalo si es necesario..

Este semanarioOSM fue producido por Nakaner, Polyglot, Rogehm, Guillaume Rischard, SunCobalt, Sylvain Lesage, YoViajo, derFred, ediyes.

semanarioOSM 432

 

23/10/2018-29/10/2018

Pic

Modelled 2020 annual pollution levels of NO2 in London [1] | © parallel | OS OpenData | London Datastore | Mapbox | map data © OpenStreetMap contributors

Mapeando

  • Jochen Topf presentó una nueva herramienta de garantía de calidad llamada Osmoscope. Él quiere evitar la desventaja de las herramientas actuales de garantía de calidad que la persona que opera la herramienta decide qué capas hay. Con Osmoscope corriendo en un servidor web, un usuario puede añadir capas de control de calidad entrando a la configuración, es decir, una URL que apunta a una descripción de una nueva capa. En otras palabras, se crea un GeoJSON con posibles problemas de OSM y se añade al Osmscope que se encarga de la visualización. Si su GeoJSON contiene miles de problemas potenciales, debería pensar en las baldosas vectoriales. Una prueba de implementación del concepto está disponible en osmoscope.jochentopf.com. Los problemas pueden ser reportados en GitHub.
  • Joseph Eisenberg quiere renderizar los radiotelescopios pero notó que el “posible error de etiquetado” man_made=radio_telecope se utiliza más de 200 veces mientras que el man_made=telescopio correcto con telescope:type=radio sólo se utiliza dos veces más que eso.
  • Bren Barnes pide comentarios para su propuesta de introducir amenity=research_station.
  • La nueva etiqueta telecom=*fue aceptada y ahora permite a los maperos añadir redes de última milla y equipos relacionados como DSLAMs.
  • En Bélgica la ley fue cambiada para agregar “Calles de escuela”. Éstas son calles adyacentes a la entrada de una escuela que son cerradas al tráfico excepto para peatones y bicicletas en los horarios de inicio y fin de clases.

Comunidad

  • El usuario marc comenzó una larga discusión en la lista de correo de etiquetado señalando que crossing=zebra, que se supone es un atajo para crossing=uncontrolled + crossing_ref=zebra, impide a los mapeadores añadir crossing=traffic_signals para cruzar con cebra y señales de tráfico. Sin embargo, un problema mucho mayor de etiquetado se hizo evidente durante esta discusión: El encargado de mantener el editor de OSM iD añade o elimina los presets de etiquetado de iD a su gusto o si está cansado de oír a la gente quejarse. Teniendo en cuenta quien controla los presets en un editor controla la forma en que la gente edita, sería mejor enviar quejas a Bryan Housel en lugar de discutir las preguntas de etiquetado con la comunidad, ya que el 50% de todos los conjuntos de cambios son subidos mediante iD.
  • Michael Spreng presentó (de) un nuevo diseño para el sitio web de OSM en Suiza. Todavía queda trabajo por hacer, como las traducciones, pero desde ya parece prometedor.
  • Melanie Eckle anunció que HeiGIT/GIScience de la Universidad de Heidelberg y la Cruz Roja Alemana firmaron un Memorando de Entendimiento para fortalecer su asociación estratégica con el fin de llevar a cabo actividades conjuntas relacionadas con la investigación y el desarrollo de tecnologías, habilidades, flujos de trabajo y comunidades SIG.
  • El cbeddow ha iniciado OpenStreetMap Montana y está buscando mapeadores de todas partes del estado para unirse y planear eventos locales.
  • La Mapeadora del Mes de octubre 2018 escogida por OpenStreetMap Bélgica es Aylin Kızılaslan de Turquía.
  • La Fundación Wikimedia abrió la convocatoria de propuestas para wishlist 2019. WMF está abierta a las ‘solicitudes de funcionalidades’ por parte de la comunidad OSM.
  • Quién hace funcionar OpenStreetMap? O: encuéntrate en el gráfico dibujado por Simon B. Johnson en su charla durante la conferencia GeOnG. Consejo: Si eres un mapeador que rastrea imágenes aéreas mira en la parte de más abajo. Si eres un mapeador de oficio, haznos saber si te encontraste. 😉

Importaciones

  • Pieter Vander Vennet informó a la lista de correo de importación que la comunidad belga planea integrar la marca de edificios de múltiples fuentes gubernamentales belgas en OSM. El plan es de incluir IDs externos en la importación, lo que recibió oposiciones y muestras de apoyo. Como se trata de un esfuerzo lento de integración, no una importación masiva única, y que esta integración depende de estos ID externos para ser eficiente, el plan es de incluirlos de toda forma.

Fundación OpenStreetMap

  • OpenStreetMap Bélgica, el nuevo capítulo local de la familia OSM, está presentado en un artículo.
  • El capítulo local de OSM en el Reino Unido respondió al llamado para evidencia de la Comisión Geoespacial. OSM Reino Unido apoya los esfuerzos para usar datos geoespaciales del sector público y privado más productivamente. Ellos creen que OSM juega un rol importante en esa área. La respuesta completa está enlazada al final de la publicación de blog.

Eventos

  • Chetan Gowda anunció que el SotM Asia tendrá lugar en Bengaluru (también conocido como Bangalore), India el 17 y 18 de noviembre. No dudes en registrarte.
  • El día de la comunidad en la FOSS4G SotM Oceania 2018 será el viernes 23 de noviembre. El programa para el día recién fue anunciado.
  • El registro para el FOSS4G Oceanía (20-23 de septiembre 2018, Melbourne) está abierto.
  • Geofrabrik usualmente organiza dos o tres fines de semanas-hack cada año en sus oficinas. Como Christine Karch lo explicó en una publicación blog (de), el reciente evento tuvo que cambiarse a un lugar más grande en la Universidad Karlsruhe por el anuncio de la inclusión de 9 personas de la organización del SotM y 7 desarrolladores JOSM.
  • Como parte del proyecto sin fines de lucro openminds.at, el Premio de Código Abierto Austríaco (de) será presentado por segunda vez el 9 de noviembre. Un Baile Código Abierto tendrá lugar después.
  • El nuevo capítulo local belga de la OSMF está planificando su primera reunión oficial durante la semana del 13 de noviembre.

OSM Humanitario

  • El Fondo de Población de las Naciones Unidas informa cómo Crowd2Map Tansania está utilizando OpenStreetMap para llenar los vacíos en los mapas en las zonas rurales de Tanzania para poner fin a la mutilación genital femenina (MGF).
  • Un resumen corto muestra las conclusiones preliminares de HOT después de 3 semanas de su Hacktoberfest. HOT agradece a todos los que trabajaron en los problemas relacionados con la usabilidad y experiencia de las herramientas de código abierto, rendimiento, y corrección general de errores.
  • Existen varios eventos Missing Maps alrededor del globo en noviembre donde tu podrías participar.

Mapas

  • Objetos de gastronomía ya no serán mostrados con íconos pequeño en el nivel de acercamiento 17 sino con puntos naranja ya que a menudo crean un desorden visual.

switch2OSM

  • Recreation.gov combina sitios para acampar e instalaciones de 12 oficinas del gobierno federal de EE.UU., permitiendo a los usuarios buscar y hacer reservas. Hasta recientemente, los resultados de búsqueda eran mostrado en un mapa Google, pero el nuevo sitio web incluye un cambio de imagen con OpenStreetMap, y Mapbox como mapa base.

Software

  • Hemos reportado antes rescates de excursionistas ocasionados por el uso de OSM sin evaluar el terreno por otros medios, tales como mapas topográficos… Ahora, según CBC Canada, un excursionista ha tenido que ser rescatado en helicóptero desde la cima de un acantilado en Columbia Británica, supuestamente el excursionista estaba encapotado porque confiaba en Maps.me para una estimación del tiempo que tardaría en caminar en terreno montañoso. Se ha informado de un problema en 2017, pero no está del todo claro si la situación sigue existiendo con la versión actual.
  • El cementerio más visitado del mundo es el cementerio Père Lachaise en París. Super Lachaise, una aplicación de iOS le permite encontrar fácilmente monumentos históricos y tumbas prominentes.

Aplicaciones

  • Rémy Mathieu escribió un artículo titulado Renderizar un mapa utilizando Go, Mapbox y OpenStreetMap donde explica cómo recuperar y dibujar datos de mapas. Planea escribir otro artículo para finalmente renderizar mapas de fantasía.

Releases

  • JOSM lanzamiento 14382, versión 18.10 ha sido publicado. Las mejoras incluyen una nueva opción para mostrar la versión de objeto en listas, un tiempo de espera incrementado para el asistente de overpass, el corte de capas GPX que se sobreponen cuando se las fusiona, la función MapVSS is_similar y muchas mejoras menores más.
  • QGIS 3.4, el primer lanzamiento de largo plazo de la versión 3, acaba de ser publicado. Se han agregado a la nueva versión nuevas funciones de expresión y completado de código para el constructor de expresión.

Conocías …

  • netidee es la mayor promoción internet del código abierto en Austria. netidee significa apertura, transparencia y compartir. Los resultados de todos los proyectos financiados están disponible al público para uso y desarrollo posterior (“principio de código abierto”).

Otras cosas “geo”

  • [1] Mapping London escribió un artículo sobre un mapa que muestra los niveles anuales de contaminación de NO2 modelados para 2020 basados en datos del London Atmospheric Emissions Inventory 2013 (LAEI). El mapa fue creado usando las librerías 3D WebGL de Mapbox y está renderizado en el lado del cliente.
  • Garmin continúa su famosa serie GPSmap con el Garmin GPSmap 66s. El sitio web alemán de ciclismo gpsradler.de ha publicado (de) una prueba del nuevo teléfono GPS para exteriores.
  • El mapa de objetos históricos en gk.historical.place está ahora enlazado con el Registro Nacional de Lugares Históricos de los Estados Unidos (NRHP).

Próximos eventos

Dónde Qué Fecha País
Toronto Mappy Hour 2018-11-05 canada
Arlon Espace public numérique d’Arlon – Formation Contribuer à OpenStreetMap 2018-11-06 belgium
Stuttgart Stuttgarter Stammtisch 2018-11-07 germany
Berlín 125. Berlin-Brandenburg Stammtisch 2018-11-08 germany
Nantes Réunion mensuelle 2018-11-08 france
Kioto 京都!街歩き!マッピングパーティ:第2回 美山かやぶきの里 2018-11-11 japan
Rennes Réunion mensuelle 2018-11-12 france
Lyon Rencontre mensuelle pour tous 2018-11-13 france
Salzburgo Maptime Salzburg 2018-11-13 austria
Múnich Münchner Stammtisch 2018-11-14 germany
Mumble Creek OpenStreetMap Foundation public board meeting 2018-11-15 everywhere
Mannheim Mannheimer Mapathons 2018-11-15 germany
Como ItWikiCon 2018 2018-11-16-2018-11-18 italy
Como Mapping Party during ItWikiCon 2018 2018-11-17 italy
Brno State of the Map CZ 2018 2018-11-17 czech republic
Bangalore State of the Map Asia 2018 2018-11-17-2018-11-18 india
Wakayama オープンデータソン in 雑賀崎 2018-11-18 japan
Colonia/Bonn Bonner Stammtisch 2018-11-20 germany
Luneburgo Lüneburger Mappertreffen 2018-11-20 germany
Derby Pub Meetup 2018-11-20 united kingdom
Reading Reading Missing Maps Mapathon 2018-11-20 united kingdom
Melbourne FOSS4G SotM Oceania 2018 2018-11-20-2018-11-23 australia
Toulouse Rencontre mensuelle 2018-11-21 france
Karlsruhe Stammtisch 2018-11-21 germany
Lubeca Lübecker Mappertreffen 2018-11-22 germany
Alajuela ES:State of the Map Costa Rica 2018-11-23-2018-11-25 costa rica
Manila 【MapaTime!】 2018-11-24 philippines
online via IRC Foundation Annual General Meeting 2018-12-15 everywhere
Heidelberg State of the Map 2019 (international conference) 2019-09-21-2019-09-23 germany

Nota: Si usted quiere ver su evento aquí, por favor escríbalo en el calendario. Sólo los datos que están ahí aparecerán en weeklyOSM. Por favor compruebe su evento en nuestra vista previa de calendario y corríjalo si es necesario..

Este semanarioOSM fue producido por Laura Barroso, Nakaner, Rogehm, SunCobalt, Sylvain Lesage, YoViajo, derFred, ediyes, geologist.