週刊OSM 361

申し訳ありません、このコンテンツはただ今 English のみです。 For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.



pole_climber’s Colour Coded OSM Notes – displayed based on last edit date 1 | © pole_climber, uMap and map data © OpenStreetMap contributors ODbL


  • User Chetan_Gowda writes a diary about Microsoft’s release of 9.8 million building footprint data of 102 cities, covering 44 US states, to the OpenStreetMap community. He finds the general quality of data being good and encourages the local communities to evaluate the quality for import. He is asked in the comment section why he considers the data to be of good quality.
  • Christoph Hormann explains how to accurately map coastlines and tidal zones in OSM, thanks to recent and detailed aerial imagery.
  • Jochen Topf announces another forthcoming multipolygon challenge, concerning “old-style” multipolygons with the same tags on both the relation and the outer way. As these are rendered differently with the 4.0 release of OSM Carto, they may be now noticeable.
  • Volker Schmidt asks how to map a “Verkehrsübungsplatz” – “Traffic training area”. Here is an example.
  • Joachim suggests to map places also as areas. The idea is to introduce a new tag boundary=place and, if necessary, to use boundary relations.
  • Malte Heynen proposes to tag foot and cycleways next to highways with their street classification. Routing engines could then prefer ways far away from the traffic. According to the proposal you would change cycleway=sidepath to cycleway=sidepath:primary.
  • Even though the proposal “Language information for name” by Lukas Sommer was accepted by 57% (26 votes), he will rewrite it, “to explain better, more detailed, what missing language information means for Unicode text strings, and how an example use case could look like.“
  • São Jorge Island in the Azores disappeared, reports Topo Lusitania on June 9th on the Portuguese mailing list. Obviously, the issue is still not resolved until the drafting of this edition of weeklyOSM.
  • User Polyglot wants to start doing regular Hangouts on Air about mapping of public transport using JOSM and the PT_Assistant plugin.
  • User marthaleena explains how she is mapping her hometown Visakhapatnam (Andhra Pradesh, India).
  • Pascal Neis published a blog post as a summary of his German talk (slides and video) (de) at the FOSSGIS & OpenStreetMap conference 2017 with the title “Detecting vandalism in OpenStreetMap”.


  • Antoine Riche setup a map of regular OSM meetings in France: these are usually held monthly.
  • Ilya Zverev announced the “Call for Nominees” for the OpenStreetMap Awards 2017. There are some changes compared to last year’s process.
  • As part of its twinning with the rural commune of Dianguirdé in the north-west of Mali, the town of Ivry-sur-Seine mapped the village and its surroundings with the support of CartONG.
  • A user published in the German OSM Forum, parts of the letter, “German Association of Energy and Water Management e.V.”. Hydrants in the OpenFireMap (i.e. in OpenStreetMap) were a thorn in the side of the association. It is feared the security of critical infrastructure. The association disapproved of the letter’s publication. Readers may recall similar issues in the United Kingdom.
  • Simon Poole sent a reminder that an OpenStreetMap organisation entity exists on Transifex where you can now move easily your project for more visibility to volunteer translators.

OpenStreetMap Foundation

  • OSMF published the minutes of the Engineering Working Group’s meeting on May 30th.
  • Martijn van Exel informs the Talk-FR mailing list that the French OpenStreetMap association has made an application for local chapter status with OSMF. He asks the community to share any questions, comments or concerns.


  • Sev_osm reports on Twitter about two workshops on using free tools for mapping and geoscience (OSM, QGIS, geOrchestra), taking place from June 12th to 24th in Niamey, Niger. This initiative is supported by “Les Libres Géographes (LLG)“, Projet EOF and OSM communities from Niger, Benin, Burkina Faso and Togo.
  • On June 15th, the Mapbox team in Peru conducted an OpenStreetMap workshop for 4th and 5th grade students at the Mariscal Caceres School in Ayacucho, Peru. Students were amazed to see how easily different geographic data can be added in OpenStreetMap.
  • OSM Peru participated in the “Conference on the reconstruction of peasant cooperatives” (after the devastating floods of the past few months) on June 6th in Lima, Peru.

Humanitarian OSM

  • The Drucker Institute at Claremont Graduate University has named the 50 semifinalists for the 2017 Drucker Prize, and HOT is one of them. The winner of the $100,000 Drucker Prize will be announced on September 29th.
  • HOT Indonesia hosts a mapathon with students from the University of Indonesia’s (UI) Department of Geography.
  • Fatima Alher tweets about a mapathon that took place on June 17th in Niamey (see “Events”). It was aimed, through this task, at mapping the surroundings of Diffa, Niger, an area affected by the Boko Haram abuses. See this announce on the HOT mailing list for details.
  • HOT has partnered with the Global Earthquake Model (GEM) and ImageCat on a Challenge Fund focused on developing a global exposure database for multi-hazard risk analysis. The Challenge Fund, formed by the Global Facility for Disaster Reduction and Recovery (GFDRR) and the UK’s Department for International Development (DFID) is aimed at building local and global resilience through innovation in order to better identify risk and enable more effective decision-making.


  • A major new release, 4.0, of CartoCSS is in the process of being rolled out on the OSMF servers. There is no official announcement yet, but many hints in the mailing lists, here and here. One of the big steps forward in increasing the flexibility of the style is the incorporation of LUA pre-processing.
  • HeiGIT @ GIScience Heidelberg released a dedicated stable disaster version of OpenRouteService (ORS) to support humanitarian logistics for Africa, South America and Indonesia with data from OSM.
  • Lokaler Editor, a browser-based tool for creating maps for print on the web, is now in beta stage. It helps journalists to create maps with their own design and enables them to add their own notes. The service offering is a freemium model with among others SVG export, and should start in autumn. The source code will be opened in 2018. User Spanholz named other possibilities for this tool: “I shared it also with my local police forces. They can now easily create maps for festivals or emergency situations, which can accurately show the area while highlighting more necessary informations.” There is a tutorial video as well.
  • [1] pole_climber published a very detailed blog post on how to create a colour coded map about OSM notes, displayed based on last edit date.


  • Milan municipality imported a few drinking fountains’ locations from OSM, therefore prompting (it) (automatic translation) a detailed licensing discussion on the talk-it mailing list.


  • Jean-Maxime Fillau recently contributed to the OSRM project by adding an option to compute a route that ensures the vehicle arrives on the correct side of the road for the destination. This is particularly useful for large vehicles such as delivery trucks and fire engines.


  • Graphhopper is looking for freelancers or companies interested in implementing customizations of the GraphHopper routing engine, jsprit or integrating the GraphHopper Directions API in an application or process.


Software Version Release date Comment
Komoot Android * var 2017-06-14 No infos.
Mapillary Android * 3.60 2017-06-14 More robust EXIF reading, fix of stray images upload problems.
Mapillary iOS * 4.7.1 2017-06-14 Two bugs fixed.
OSRM Backend 5.7.4 2017-06-14 Bugfix release.
StreetComplete 0.12 2017-06-16 New languages: Ukrainian and Finnish, warning dialog if user tries to add information not at his location, bugfixes.
Kurviger Free * 1.1.0-2 2017-06-17 Changes in navigation, geocoding and UI.
Simple GIS Client * 9.1 2017-06-18 Changes for the US Census API service, better memory management for big OSM datasets.

Provided by the OSM Software Watchlist. Timestamp: 2017-06-19 14:20:12+02 UTC

(*) unfree software. See: freesoftware.

Did you know …

  • … what to do when you find OSM maps used without attribution?
  • … the three-language platform of the Belgian OSM Community?
  • … that Berlin city map on berlin.de portal uses OSM?
  • … that Italian OSM data, updated daily, are available for download on Edmund Mach Foundation servers?

OSM in the media

Other “geo” things

  • An international research team published an article on Nature about crowdsourced validation of land use data collected by remote sensing. They opened four campaigns on GeoWiki platform, analysed the variations in accuracy, and made the datasets available for further research.
  • The University of Heidelberg is looking for a Software Developer.
  • ResearchNReports published the Global Cloud GIS Market Research Report Forecast 2017-2021, a valuable source of insightful data for business strategists. It provides the Cloud GIS industry overview with growth analysis and historical & futuristic cost, revenue, demand and supply data (as applicable).
  • MapMyIndia claims to be India’s most comprehensive GPS navigation & tracking solutions provider, engaging the user on multiple platforms – mapping India years before Google Maps. While Google Maps is an app that allows users to visualise data, the data provided by MapMyIndia allows users to analyse a detailed array of geo-demographic data.
  • User ff5722 asks if there are really over 4.5 million km of roads in China. Several different estimation methods appear to confirm this figure. OSM only has mapped 1.2 million km of Chinese roads so cannot be used yet, to provide a more detailed analysis.

Upcoming Events

Where What When Country
Essen 8. FOSSGIS Hacking Event im Linuxhotel 2017-06-23-2017-06-25 germany
Essen SommerCamp 2017 2017-06-23-2017-06-25 germany
Bremen Bremer Mappertreffen 2017-06-26 germany
Graz Stammtisch Graz 2017-06-26 austria
Dijon Rencontres mensuelles 2017-06-27 france
Prague Missing Maps Mapathon in Prague, Paralelní polis 2017-06-27 czech republic
Leuven Leuven Monthly OSM Meetup 2017-06-28 belgium
Montpellier Rencontre mensuelle 2017-06-28 france
Digne-les-Bains {UDOS} 2017 : Université d’été du développement de logiciel libre 2017-06-28-2017-06-30 france
Brest Mapathon Missing Maps à l’UBO Campus Victor Ségalen 2017-06-29 france
Amstetten Stammtisch Ulmer Alb 2017-06-29 germany
Nantes Mapathon Missing Maps à l’ENSA 2017-06-29 france
Paris Rencontre mensuelle 2017-06-29 france
Dusseldorf Stammtisch Düsseldorf 2017-06-30 germany
Rostock Rostocker Treffen 2017-07-04 germany
Stuttgart Stuttgarter Stammtisch 2017-07-05 germany
Essen Ideenaustausch mit dem RVR 2017-07-05 germany
Salzburg AGIT2017 2017-07-05-2017-07-07 austria
Toyonaka 【西国街道#07】豊中の歴史マッピングパーティ 2017-07-08 japan
Kampala State of the Map Africa 2017 2017-07-08-2017-07-10 uganda
Passau Niederbayerntreffen 2017-07-10 germany
Rennes Réunion mensuelle 2017-07-10 france
Champs-sur-Marne (Marne-la-Vallée) FOSS4G Europe 2017 at ENSG Cité Descartes 2017-07-18-2017-07-22 france
Boston FOSS4G 2017 2017-08-14-2017-08-19 united states
Aizu-wakamatsu Shi State of the Map 2017 2017-08-18-2017-08-20 japan
Patan State of the Map Asia 2017 2017-09-23-2017-09-24 nepal
Boulder State of the Map U.S. 2017 2017-10-19-2017-10-22 united states
Buenos Aires FOSS4G+State of the Map Argentina 2017 2017-10-23-2017-10-28 argentina
Lima State of the Map LatAm 2017 2017-11-29-2017-12-02 perú

Note: If you like to see your event here, please put it into the calendar. Only data which is there, will appear in weeklyOSM. Please check your event in our public calendar preview and correct it, where appropriate.

This weeklyOSM was produced by Anne Ghisla, Nakaner, Peda, PierZen, Polyglot, SK53, Spec80, derFred, jcoupey, jinalfoflia, keithonearth, vsandre, wambacher.

週刊OSM 360



OpenTopoMap を背景図として利用しているサラ氏のハイキングマップ 1 | © OpenStreetMap Mitwirkende CC-BY-SA 2.0, © OpenTopoMap CC-BY-SA 3.0


  • François Lacombe「送電線ネットワークのマッピング」というスライドを公開しました。(fr)
  • Jothirnadh 氏が道路のリレーションを残しながらウェイを分割する編集方法を説明しています。この日記では編集のそれぞれのステップごとに豊富なスクリーンショットが掲載されています。
  • Michał Brzozowski 氏が MAPS.ME による編集の統計を OSM トークメーリングリストに投稿しました。パワーユーザーであれば編集のミスを直すことが可能ですが、余計な時間を取られてしまいます。Roland Obricht 氏は編集の分析に感謝しています。
  • Yuri Astrakhan(nyurik) 氏が OSMと Wikipedia の両方のデータを持つ RDF/SPARQL を紹介する動画公開しました。データベースについての詳細は OSM Wiki をご覧ください。
  • Tijmen Stam氏がman_made=tunnelタグを提案しました。すでに使用されているman_made=bridgeと同じ使い方が想定されています。提案は好意的に受け入れられているようです。
  • スペインで地図メモの解決手続きについて論争が巻き起こりました。多くの人は、地図メモが完全に解決されるまで「解決」にすべきでないと考えているようです。
  • Vincent Privat 氏は SotM フランスで提案した屋内マッピングの要約を JOSM の開発チケットに書いています。


  • OSGeo-Live チームはライブ DVD に収録する JOSM と Mapnik のメンテナーを探しています。メンテナー募集のメールを投稿した Astrid Emde 氏は実施するタスクとその作業負荷も説明しています。さらに LearnOSM のドキュメントを OSGeo-Live 用にコンパイルするための協力者も募集しています。このドキュメントの更新期限は7月3日になっています。
  • Creator13 氏はフランス国内で発見した奇妙なインポートデータを紹介しています。正しいとは言いがたい内容ですが、彼はこれらのインポートが自分の手作業による編集を少なくしてくれたと喜んでいるようです。
  • GOwin 氏は OSM と Google マップを世界4カ所で比較しています。彼はコミュニティ主導で編集される OSM の強みを一企業が管理する地図と比較し、Kibera プロジェクトの例を挙げてそれぞれの地元の人々が地図の保守を行うことの素晴らしさを語っています。
  • PlacesForBikesではOSMデータを使って米国内299都市の自転車道路網を比較分析しました。本分析によって、自転車が走りやすい道路網を見つけることができるようになります。
  • ロシアのトゥーラ市にマッパーが集まり、地図が作成されました。
  • ウェブサイトPeople for Bikesで自転車道ネットワーク分析を行ったところ、シカゴ市が非常に悪いスコアとなってしまいました。ただしこれは分析方法に問題があると考えられています。使用データ(OSMデータおよび国勢データを使用)および分析方法(ソースコード)は公開されているので自分で検証が可能です。
  • Edward Betts氏がWikidataタグをOSMに入れるツール開発しました。メールでは主要機能や使用方法についても紹介されています。
  • iDエディタの翻訳者募集中


  • SotMフランスでMichaël Louchin氏がLizMapを紹介しました。QGISを使って地図を作成し、オンライン公開するツールです。
  • 第二回「フリーソフトウェア開発およびオープンソース夏季大学(UDOS)」が6/28-30にディーニュ=レ=バン市開催されます。本イベントでは、OpenLayers3LeafletJSOverpass API等に関するワークショップが実施されます。
  • ルール地域連合(RVR)が域内都市で作成された地図を統合する計画を立てています(ちなみに一部地域ではOSMベース地図が採用されています)。計画を進めるため、RVRはコミュニティとの協議を企画中です。なお、RVRはマッピングに使える高解像度地図を公開しています。
  • Opendata.ch(ルツェルン市(スイス)、6/27開催)でStefan Keller氏が「旅行および移動向けのOSM利用」というタイトルで講演する予定です。
  • Julien Coupey氏がSotMフランスでの発表資料「自動車向けオープンソース最適ルート探索マシン」を公開しました。


  • HOTは国際移住機関IOMと協働合意書を締結しました。難民・強制避難民・移民の権利および福祉を守るため、両組織は要請に応じて緊密に協業します。
  • OSMトーゴはNGOと協力してOSMの活用を進める計画です。


  • La Dépêche紙はフランス国政選挙結果を表示する地図にOSMを採用しました。
  • Jean-Christophe Becquet氏がCartosaixyプロジェクトについて紹介しました。このプロジェクトではレーザーカッターで木を切って地図を作ることを通じて、地方のデジタルデータの活用や小規模コミュニティ向けのカスタム地図作成などを志向しています。
  • [1] Sarah Hoffmann氏(OSMユーザ名LonviaWaymarked Trails管理者)が、OpenTopoMapとの協業についてアナウンスしました。


  • フードデリバリーサービスDoorDashが、Mapbox地図上に配達員の現在位置を表示できるようになりました
  • NZZ紙は自転車ロードレース「ツール・ド・スイス」のコースマップにOSM地図を採用しました。


  • OSM法的メーリングリストで、商用目的で個人PCを用いてルート検索にOSMデータを処理することに関して回答が寄せられています。
  • OpenLitterMap(オープンごみマップ)の開発者Seán Lynch氏が、ごみのマッピング時にユーザが怪我を負った場合などを想定して、地図利用規約や責務についてどのように記載したらよいのか、法的メーリングリストで相談しています。


  • Mapbox Streetsがアラビア語およびポルトガル語に対応しました。これで新たに3億人のユーザ増加が期待できます。


  • Qt Automotive Suite (Qt 5.9)にベクトル地図(Qt Location Mapbox GL plugin)が搭載されました。また、ルート検索API、カスタムマップ、ユーザデータレイヤ表示機能なども追加されました。


ソフトウェア バージョン 更新日 備考
Kurviger Free * 10.0.28 2017-06-05 Some enhancements.
guide4you 2.0.1 2017-06-06 Many changes, please read release info.
Naviki Android * 3.60.1 2017-06-06 Bugfix release.
Magic Earth * 2017-06-07 Many changes. Please read release info.
MapContrib 1.8.2 2017-06-07 Bugs fixed.
Mapillary iOS * 4.7.0 2017-06-08 Six new features and enhancements.
Mapbox GL JS v0.38.0 2017-06-09 One new feature, 11 bugs fixed and five development workflow improvements.
iD 2.2.2 2017-06-12 Many changes, please read release info.
Komoot Android * var 2017-06-12 No infos.
Komoot iOS * 9.1.2 2017-06-12 Design of the komoot collections completely reworked, improved tour planning, reduced storage space.
OpenLayers 4.2.0 2017-06-12 Many changes, please read release info.
SQLite 3.19.3 2017-06-18 Bugfix release.

Provided by the OSM Software Watchlist. Timestamp: 2017-06-13 00:32:52+02 UTC

(*) unfree software. See: freesoftware.



  • Ulrich Waltemath氏がハルツ郡(ドイツ)のバス停をすべて撮影しました。位置データはOSMに投入されましたが、写真データの公開についてはいまのところ検討中とのことです。

その他の “ジオ” な事柄

  • デジタル地図戦争:圧倒的なグーグルマップに対し、MapboxやMapillaryが戦いを挑む。
  • ISPRS第4回国際GISワークショップがサフランボル市(トルコ)で10月14-15日に開催されます。本ワークショップのメインテーマは、多次元・マルチスケール空間データモデリングです。論文の締め切りは7月15日です。
  • フォトマッピングによる震災被害調査についてHarriette Stone氏がMapillaryブログに寄稿しました。自動車、徒歩、ドローンの利用について、それぞれの利点・欠点をまとめ、改善方法を提案しています。
  • 古代ローマ帝国道路地図〜メトロ風


場所 名称 開催日
東京 東京!街歩き!マッピングパーティ:第9回 旧芝離宮恩賜庭園 2017-06-17 japan
プローチダ Unaquantum conference Procida 2017-06-17-2017-06-18 italy
イスタンブール First Missing Maps Mapathon in Turkey for the World Refugee Day, Impact Hub 2017-06-18 turkey
ボン Bonner Stammtisch 2017-06-20 germany
リューネブルク Mappertreffen Lüneburg 2017-06-20 germany
ノッティンガム Nottingham Pub Meetup 2017-06-20 united kingdom
Scotland Edinburgh 2017-06-20 united kingdom
メルボルン Missing Maps Mapathon in Melbourne, Kathleen Syme Community Centre 2017-06-20 australia
カールスルーエ Stammtisch 2017-06-21 germany
リューベック Lübecker Mappertreffen 2017-06-22 germany
Wateringen Missing Maps Mapathon gemeente Westland, Rode Kruis en GeoGilde, Gemeentehuis Wateringen 2017-06-22 the netherlands
エッセン 8. FOSSGIS Hacking Event im Linuxhotel 2017-06-23-2017-06-25 germany
エッセン SommerCamp 2017 2017-06-23-2017-06-25 germany
ブレーメン Bremer Mappertreffen 2017-06-26 germany
ディジョン Rencontres mensuelles 2017-06-27 france
プラハ Missing Maps Mapathon in Prague, Paralelní polis 2017-06-27 czech republic
レーヴェン Leuven Monthly OSM Meetup 2017-06-28 belgium
ディーニュ=レ=バン {UDOS} 2017 : Université d’été du développement de logiciel libre 2017-06-28-2017-06-30 france
アムシュテッテン Stammtisch Ulmer Alb 2017-06-29 germany
ナント Mapathon Missing Maps à l’ENSA 2017-06-29 france
デュッセルドルフ Stammtisch Düsseldorf 2017-06-30 germany
ザルツブルク AGIT2017 2017-07-05-2017-07-07 austria
カンパラ State of the Map Africa 2017 2017-07-08-2017-07-10 uganda
Champs-sur-Marne (Marne-la-Vallée) FOSS4G Europe 2017 at ENSG Cité Descartes 2017-07-18-2017-07-22 france
ボストン FOSS4G 2017 2017-08-14-2017-08-19 united states
会津若松市 State of the Map 2017 2017-08-18-2017-08-20 japan
Pātan State of the Map Asia 2017 2017-09-23-2017-09-24 nepal
ボルダー State of the Map U.S. 2017 2017-10-19-2017-10-22 united states
ブエノスアイレス FOSS4G+State of the Map Argentina 2017 2017-10-23-2017-10-28 argentina
リマ State of the Map LatAm 2017 2017-11-29-2017-12-02 perú

Note: ここであなたのイベントを見たい場合は、カレンダーにそれを 入れてください。そこにあるデータのみが、週刊 OSM に表示されます。 カレンダー 内で都市や国に言及するのを忘れないでください。

This weeklyOSM was produced by Anne Ghisla, Nakaner, Peda, Rogehm, derFred, k_zoar, muramototomoya, wambacher.